Ryder Cup bust-up: What happened and who was to blame?

The Ryder Cup descended into chaos after a controversial finish to the final fourballs session, but what led to Team Europe and Team USA being involved in such a heated exchange?